-
1 день объявления результатов голосования
General subject: declaration dayУниверсальный русско-английский словарь > день объявления результатов голосования
-
2 объявление результатов голосования
Русско-английский большой базовый словарь > объявление результатов голосования
-
3 объявление результатов голосования
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > объявление результатов голосования
-
4 день
выходной день, день отдыха — day off, free day, rest-day
праздничные дни — holidays, red-letter days
сокращённый рабочий день — shortened working day, shorter working hours
День благодарения (официальный праздник в память первых колонистов штата Массачусетс, последний четверг ноября, США) — Thanksgiving Day
День вступления президента в должность (20 января, США) — Inaugural Day / Inauguration Day
День высадки союзных войск в Европе (6 июня 1944 г.) ист. — D-day
День открытия Америки (12 октября 1492 г., США) — Discovery Day
День памяти погибших в войнах (30 мая, США) — Decoration Day
День победы в Европе (день капитуляции фашистской Германии, 8 мая 1945 г.) — V-E Day
День принятия штата в состав Соединённых Штатов Америки (праздник данного штата, США) — Admission Day
день сбора средств (в какой-л.) фонд — tag day
День Государственного флага РФ (22 августа) — The Day of the National Flag of the Russian Federation
День флага (14 июня, США) — Flag Day
день шутливых обманов (1 апреля) — All Fool's Day, April Fool's Day
-
5 declaration day
-
6 declaration day
день объявления результатов голосования день объявления результатов голосованияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > declaration day
-
7 declaration day
liberty day — день, когда часть команды увольняется на берег
-
8 в результате
1. consequently2. as a consequenceвследствие; в результате — in consequence of
3. in consequence ofпрактический результат; итог — bottom line
4. ofв результате этой аварии скорость судна упала на десять узлов — the accident knocked ten knots off the speed of the vessel
5. as a consequence of6. as a result7. as a result of8. in the issueв конечном счёте; в результате — in the long run
результат совпадает с — the result agrees with …
9. when arising fromнагрузка возникает в результате … — a load arises from
-
9 declaration day
[ˌdeklə'reɪʃ(ə)n'deɪ]1) Общая лексика: день объявления результатов голосования2) Экономика: день объявления дивиденда, последний день, когда держатель опциона должен объявить о своем решении принимать или отвергать его, референционный день -
10 closing declaration
-
11 constant declaration
-
12 default declaration
-
13 final declaration
-
14 provisional declaration
-
15 renaming declaration
-
16 окончательное страховое объявление
1. closing declaration2. final declarationРусско-английский большой базовый словарь > окончательное страховое объявление
-
17 явное объявление
Русско-английский большой базовый словарь > явное объявление
-
18 проводивший голосование
1. taking a voteвоздержавшийся от голосования — abstaining from vote (refl.)
прямые выборы, голосование на прямых выборах — popular vote
2. voting throughвоздержится при голосовании — refrain from voting (refl.)
право участия в голосовании, право голоса — voting power
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > проводивший голосование
-
19 declaration day
[͵dekləʹreıʃ(ə)nʹdeı] -
20 declaration day
См. также в других словарях:
Президентские выборы в Иране (2009) — Массовые беспорядки в Тегеране после об … Википедия
Выборы в Координационный совет российской оппозиции — проходили 20 22 октября 2012 года. Координационный совет был избран на один год, после чего будут проведены новые выборы. Регистрация кандидатов и избирателей велась на сайте cvk2012.org. Выборы в КС были организованы после многократных массовых… … Википедия
Военная история Австралии — История Австралии … Википедия
Колодяжный, Виктор — Президент госкорпорации Олимпстрой Президент государственной корпорации по строительству олимпийских объектов в Сочи ( Олимпстрой ) с апреля 2008 года. В прошлом мэр города Сочи (2004 2008), первый вице мэр и мэр Армавира (2001 2004),… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Иванушки International — Иванушки International … Википедия
Черчилль, Уинстон — Запрос «Черчилль» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Уинстон Черчилль Winston Churchill … Википедия
Черчилль — Черчилль, Уинстон Уинстон Черчилль Winston Churchill … Википедия
Референдум — (Referendum) Референдум это всеобщее народное голосование по какому либо важному государственному вопросу Форма референдума, виды референдумов, процедура референдума, референдум в России, результаты референдума, местный референдум, референдум в… … Энциклопедия инвестора
Александр Лукашенко — (Alexander Lukashenko) Александр Лукашенко это известный политический деятель, первый и единственный президент Республики Беларусь Президент Беларуси Александр Григорьевич Лукашенко, биография Лукашенко, политическая карьера Александра Лукашенко … Энциклопедия инвестора
Конкурс песни «Евровидение» — Запрос «Евровидение» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Евровидение [[Файл:|200px|Евровидение]] Евровидение Годы … Википедия
Евровидение — Запрос «Евровидение» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Евровидение [[Файл:|200px|Евровидение]] Евровидение Годы … Википедия